Infogrames reprend la formule de Opération Jupiter, déplace l'action, change la mission, et le résultat final, est Alcatraz. Un gros bonnet de la drogue, Miguel Tardiez, s'est réfugié sur l'île d'Alcatraz, qui ne sert plus de prison depuis le tremblement de terre de San Francisco en 1989... Vous devrez organiser une opération-commando, arriver sur l'île en deltaplane, placer des tireurs d'élite, infiltrer d'autres hommes qui devront détruire les réserves, et tuer ces marchands de malheur pour les jeunes américains...

Infogrames takes again the formula of Jupiter Operation, moves the action, changes the mission, and the final result, is Alcatraz. A large bonnet of drug, Miguel Delayed, took refuge on the island of Alcatraz, which does not serve any more a prison since the earthquake of San Francisco in 1989… You will have to organize a operation-commando, to arrive on the island in the hang glider, to place marksmen, to infiltrate other men who will have to destroy the reserves, and to kill these merchants of misfortune for young American…

Infogrames toma otra vez el fórmula de la operación de Júpiter, mueve la acción, cambia la misión, y el resultado final, es Alcatraz. Un capo grande de la droga, Miguel retrasado, tomó el refugio en la isla de Alcatraz, que no sirve más una prisión desde el terremoto de San Francisco en 1989… Tendrás que organizar a un operación-comando, para llegar en la isla en el planeador de la caída, para colocar a tiradores, para infiltrar a otros hombres que tengan que destruir las reservas, y para matar a estos comerciantes de la desgracia para el americano joven…

Infogrames nimmt wieder die Formel des Jupiter Betriebes, verschiebt die Tätigkeit, ändert die Mission, und das abschließende Resultat, ist Alcatraz. Eine große Mütze der Droge, verzögerter Miguel, nahm Schutz auf der Insel von Alcatraz, das dient nicht mehr ein Gefängnis seit dem Erdbeben von San Francisco 1989… Du mußt ein Betriebkommando organisieren, um auf der Insel im Fallsegelflugzeug anzukommen, Marksmen zu setzen, andere Männer einzusickern, die die Reserven zerstören müssen, und diese Kaufleute des Unglückes für jungen Amerikaner zu töten…

Infogrames prende ancora la formula del funzionamento del Jupiter, sposta l'azione, cambia la missione ed il risultato finale, è Alcatraz. Un grande cofano della droga, Miguel in ritardo, ha preso il rifugio sull'isola di Alcatraz, che non serve altro una prigione dal terremoto di San Francisco in 1989… Dovrete organizzare un funzionamento-commando, per arrivare sull'isola nell'aliante di caduta, per disporre i marksmen, per infiltrarti in altri uomini che dovranno distruggere le riserve e per uccidere questi commercianti di misfortune per l'americano giovane…