| |
Article paru dans Joystick n° 17
Tout commence par l'arrivée d'une disquette de jeu. Non, attendez, je veux dire, c'est distancié, je veux dire, dans le jeu Bargon Attack, une disquette vérolée permet à de redoutables extra-terrestres d'envahir notre belle planète à fin d'égorger nos fils, nos compagnes. Arrivés directement de Bargon, ces sinistres aliens ont tôt fait d'occuper la place. Votre seule chance est d'aller dans leur monde pour essayer de les vaincre...
All starts with the arrival of a diskette of play. Not, wait, I want to say, it is distancié, I want to say, in the play Bargon Attack, a diskette syphilitic allows the frightening extraterrestrial ones to invade our beautiful planet at end to cut the throat of our sons, our partners. Arrived directly of Bargon, these disasters aliens early made occupy the place. Your only chance is to go in their world to try to overcome them…
Todo comienza con la llegada de un diskette del juego. No, espera, deseo decir, es distancié, deseo decir, en el ataque de Bargon del juego, un diskette sifilítico permite que extraterrestres los espantosos invadan nuestro planeta hermoso en el extremo para cortar la garganta de nuestros hijos, nuestros socios. Llegado directamente de Bargon, estos extranjeros de los desastres hechos temprano ocupan el lugar. Tu solamente chance es entrar en su mundo intentar superarlos…
Alles beginnt mit der Ankunft einer Diskette des Spiels. Nicht Wartezeit, möchte ich sagen, ist es distancié, möchte ich sagen, im Spiel Bargon Angriff, eine syphilitische Diskette läßt die erschreckenden extraterrestrial unseren schönen Planeten am Ende eindringen, um die Kehle unserer Söhne, unsere Partner zu schneiden. Angekommen direkt von Bargon, besetzen diese früh gebildeten Unfalausländer den Platz. Dein nur zufälliges ist, in ihre Welt zu gehen zu versuchen, sie zu überwinden…
Tutto comincia con l'arrivo di un dischetto di gioco. Non, attesa, desidero dire, è distancié, desidero dire, nell'attacco di Bargon del gioco, un dischetto sifilitico permette che quei extraterrestrial spaventosi invadano il nostro pianeta bello all'estremità per tagliare la gola dei nostri figli, i nostri soci. Arrivato direttamente di Bargon, questi stranieri di disastri presto fatti occupano il posto. Il vostro soltanto chance è di andare in loro mondo provare a sormontarlo…
|