Grâce à Budokan, vous pourrez vous entrainer à quatre disciplines de combat japonaises, tout en restant tranquillement chez vous, à l'abri des mauvais coups. Comment ? Mais en agitant frénétiquement votre Joystick voyons ! Faut tout vous dire ! Vous vous trouvez d'abord dans une cour entourée de quelques bâtiments, dont chacun est dédié à un art particulier...

Thanks to Budokan, you will be able entrainer with four Japanese disciplines of combat, while remaining quietly on your premise, with the shelter of the bad blows. How? But by agitating your Joystick frantically let us see! Is necessary all to say to you! You are initially in a court surrounded by some buildings, of which each one is dedicated to a particular art…

Agradece a Budokan, tú será entrainer capaz con cuatro disciplinas japonesas del combate, mientras que es restante reservado en tu premisa, con el abrigo de los malos soplos. ¿Cómo? ¡Pero agitando tu palanca de mando frenéticamente veamos! ¡Es necesario todo a decir a ti! Estás inicialmente en una corte rodeada por algunos edificios, de los cuales cada uno se dedica a un arte particular…

Dank Budokan, bist dich fähiges entrainer mit vier japanischen Disziplinen des Kampfes, wenn restlich ruhig auf deiner Voraussetzung, mit dem Schutz der schlechten Schläge. Wie? Aber, indem Sie deinen Steuerknüppel aufregen, uns sehen wild lassen! Ist alles notwendig, zum zu dir zu sagen! Du bist zuerst in einem Gericht, das durch etwas Gebäude umgeben wird, von denen jedes wird eingeweiht einer bestimmten kunst…

Grazie a Budokan, sarete entrainer in grado con quattro discipline giapponesi del combattimento, mentre restanti tranquillamente sui vostri locali, con il riparo dei colpi difettosi. Come? Ma agitando la vostra barra di comando frantically vediamo! È necessario tutto da dire a voi! Siete inizialmente in una corte circondata da alcune costruzioni, di cui ogni è dedicata ad un'arte particolare…