Dirk et son épée sont de retour parmi nous avec ce troisième volet du célèbre dessin animé de Don Bluth. Pour ceux qui n'aurait pas suivi l'histoire depuis son tout début, Dirk est un chevalier valeureux, luttant continuellement contre les forces du mal... Si vous êtes un inconditionnel de la série ou si, bien au contraire, vous n'avez jamais vu les deux premiers, ce programme vous plaira sans aucun doute. Les autres n'y trouveront que très peu d'intérêt...

Dirk and his sword are back among us with this third shutter of the famous animated drawing of Gift Bluth. For those which would not have followed the history since its whole beginning, Dirk is a valorous knight, fighting continuously against the forces of the evil… If you are unconditional series or if, quite to the contrary, you never saw the two first, you will like this program without any doubt. The others will find only very little interest there…

Dirk y su espada están detrás entre nosotros con este tercer obturador del dibujo animado famoso del regalo Bluth. Para los que no habrían seguido la historia desde su principio entero, Dirk es un caballero valorous, luchando continuamente contra las fuerzas del malvado… Si eres serie incondicional o si, absolutamente por el contrario, nunca viste la dos primera, tendrás gusto de este programa sin ninguna duda. El otros encontrarán solamente interés muy pequeño allí…

Dirk und seine Klinge sind zurück unter uns mit diesem dritten Blendenverschluß der berühmten lebhaften Zeichnung des Geschenks Bluth. Für die, die nicht der Geschichte seit seinem vollständigen Anfang gefolgt haben würden, ist Dirk ein valorous Ritter und ununterbrochen kämpft gegen die Kräfte vom schlechten… Wenn du unbedingte Reihe bist, oder wenn, ziemlich gegenteilig, du nie die zwei ersten sahst, magst du dieses Programm ohne irgendeinen Zweifel. Die anderen finden nur sehr wenig Interesse dort…

Dirk e la sua spada sono indietro fra noi con questo terzo otturatore dell'illustrazione animata famosa del regalo Bluth. Per quelli che non avrebbero seguito la storia dal relativo inizio intero, Dirk è continuamente un cavaliere valorous, combattimento contro le forze del diabolico… Se siete serie incondizionata o se, abbastanza al contrario, non vedeste mai la due prima, gradirete questo programma senza alcun dubbio. L'altri troveranno soltanto l'interesse pochissimo là…