Vous voilà incarné en petit bonhomme, assiégé par des grosses boules de couleurs. Avec une sorte de harpon à la main, vous devez tirer sur les boules, afin qu'elles se divisent en deux plus petites... Vous avez en tout 17 villes à visiter, sachant que chaque niveau sera un peu différent dans sa construction ( escalier, briques, plate-formes, etc ) et qu'il se passera devant les monuments les plus célèbres de chaque ville...

You here incarnated in small catch, besieged by large balls of colors. With a kind of harpoon to the hand, you must draw on the balls, so that they are divided into two smaller… You have downtown all 17 to visit, knowing that each level will be a little different in its construction (staircase, bricks, platforms, etc) and that it will occur in front of the most famous monuments from each city…

Aquí encarnaste en el retén pequeño, sitiado por las bolas grandes de colores. Con una clase de arpón a la mano, debes dibujar en las bolas, para dividirlos en dos más pequeños… Tienes centro de la ciudad los 17 a visitar, sabiendo que cada nivel será un poco diferente en su construcción (escalera, ladrillos, plataformas, etc) y que ocurrirá delante de los monumentos más famosos de cada ciudad…

Du verkörpertest hier in der kleinen Verriegelung, belagert durch große Kugeln von Farben. Mit einer Art Harpune zur Hand, mußt du auf die Kugeln zeichnen, damit sie werden geteilt in zwei kleiner… Du hast Stadtzentrum alle zu besuchenden 17 und weißt, daß jedes Niveau wenig ist, das in seinem Aufbau unterschiedlich ist (Treppenhaus, Ziegelsteine, Plattformen, usw.) und daß es auftritt vor den berühmtesten Denkmälern von jeder Stadt…

Qui incarnated in piccolo fermo, besieged dalle grandi sfere dei colori. Con un genere di harpoon alla mano, dovete disegnare sulle sfere, di modo che sono divisi in due più piccoli… Avete città tutti e 17 le da visitare, sapendo che ogni livello sarà un piccolo differente nella relativa costruzione (scala, mattoni, piattaforme, ecc) e che si presenterà davanti i monumenti più famosi da ogni città…