Cette nouvelle version de Speedball est-elle deux fois mieux que la précédente ? Eh non, c'est beaucoup plus que ça : il faut dire qu'en deux ans, l'équipe a continué à jouer. Du coup, elle a pu acheter de nouveaux terrains et revient en pleine forme. Entendez par là que les joueurs sont encore plus méchants qu'avant. Bon, dans le principe, le jeu reste sensiblement similaire à ce qui faisait notre joie en 88.

Le graphisme, toujours aussi fouillé que dans la précédente version, se voit maintenant amélioré par des cycles de couleurs à certains endroits du terrain, entre autres sur les côtés...

Is this new version of Speedball twice better than the preceding one? Eh not, it is much more than that: it should be said that in two years, the team continued to play. Blow, it could buy new grounds and returns in full form. Understand by there that the players are even more malicious than front. Good, in the principle, the play remains appreciably similar to what made our joy into 88. The graphics, always as excavated as in the preceding version, sees itself now improved by cycles of colors at certain places of the ground, inter alia on the sides…

¿Es esta nueva versión de Speedball dos veces mejor que el preceder? Eh no, es mucho más que eso: debe ser dicho que en dos años, el equipo continuado para jugar. Soplar, podría comprar nuevos argumentos y las vueltas por completo forman. Entender por allí eso que los jugadores son aún más malévolos que frente. Bueno, en el principio, el juego sigue siendo apreciable similar a qué hizo nuestra alegría en 88. Los gráficos, siempre como excavado como en la versión precedente, se ven que ahora mejoró por los ciclos de colores en ciertos lugares de la tierra, entre otras cosas en los lados…

Ist diese neue Version von Speedball zweimal besser als das Vorangehen? Wie nicht, ist sie viel mehr als die: es sollte gesagt werden daß in zwei Jahren, die Mannschaft, die fortgesetzt wird, um zu spielen. Durchbrennen, könnte es neuen Boden kaufen und Rückkehr bildet vollständig sich. Durch das dort verstehen, das die Spieler sogar böswillig als Frontseite sind. Gut, in der Grundregel, bleibt das Spiel bemerkenswert ähnlich, was unsere Freude in 88 bildete. Die Graphiken, immer als ausgegraben wie in der vorhergehenden Version, sieht sich, daß verbesserte jetzt durch Zyklen von Farben an bestimmten Orten des Bodens, unter anderem auf den Seiten…

È due volte questa nuova versione di Speedball migliore di quella precedente? Eh non, è molto più di quella: dovrebbe dirsi che durante due anni, la squadra continuata per giocare. Saltare, potrebbe comprare un nuovo terreno ed i ritorni completamente formano. Capire là da quello che i giocatori sono ancor più cattivi che la parte anteriore. Buon, nel principio, il gioco rimane sensibilmente simile a che cosa ha trasformato la nostra gioia 88. I grafici, sempre come scavato come nella versione preceding, si vede che ora ha migliorato dai cicli dei colori a determinati posti della terra, inter alia dai lati…